Issue 173 – February 2021

Podcast, Original Fiction

Terra Rasa


Our second podcast for February is “Terra Rasa” written by Anastasia Bookreyeva, translated by Ray Nayler, and read by Kate Baker.

Originally published in in Russian in Terra Rasa, edited by Nova Team (2018).

Author profile

Playwright and short story writer Anastasia Bookreyeva graduated from the Russian State Institute of Stage Arts (Theatre Academy) in 2016 with an M.A. in Theatrical Arts. She is the winner of many literary and theatrical contests. Her plays have been performed in more than twenty-five productions since 2016 in cities across Russia, including in Moscow and St. Petersburg. Her plays and stories have also been published in several anthologies. Ms. Bookreyeva is a teacher and coordinator of drama laboratories for teenagers and adults. A member of the Union of Writers as well as the Union of Theatre Workers of Moscow, she currently lives in St. Petersburg.

Author profile

Ray Nayler has lived and worked in Russia, Central Asia, the Caucasus, and the Balkans for nearly two decades. He is a Foreign Service Officer, and previously worked in international educational development, as well as serving in the Peace Corps in Ashgabat, Turkmenistan. Ray began publishing speculative fiction in 2015 in the pages of Asimov’s with the short story “Mutability.” Since then, his critically acclaimed stories have seen print in Clarkesworld, Analog, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, Lightspeed, and Nightmare, as well as in several “Best of the Year” anthologies. His SF translations from Russian have appeared in Clarkesworld and Samovar. His story “Winter Timeshare” from the January/February 2017 issue of Asimov’s was collected in The Very Best of the Best: 35 Years of the Year’s Best Science Fiction. Ray’s debut novel, The Mountain in the Sea, will be released this fall by MCD x FSG.

Share this page on:

Subscribe to our podcast.