Issue 179 – August 2021

Podcast, Original Fiction

An Instance

TEXT VERSION

Our sixth podcast for August is “An Instance” written by Mlok 5, translated by Julie Nováková, and read by Kate Baker.

Author profile

Mlok 5 transforms thoughts about society, technology and (artificial) mind into stories and essays. These are published anonymously, partly as an experiment (can a faceless author find a way to readers? what are the limits of internet privacy?), and partly because of the feeling of comfort and freedom.

Author profile

Julie Nováková is a scientist, educator and award-winning Czech author, editor and translator of science fiction, fantasy and detective stories. She published seven novels, one anthology, one story collection and over thirty short pieces in Czech. Her work in English appeared in Clarkesworld, Asimov’s, Analog, and elsewhere. Her works have been translated into eight languages so far, and she translates Czech stories into English (in Tor.com, Strange Horizons, F&SF, Clarkesworld, and Welkin Magazine). She edited or co-edited an anthology of Czech speculative fiction in translation, Dreams From Beyond, a book of European SF in Filipino translation, Haka, an outreach e-book of astrobiological SF, Strangest of All, and its more ambitious follow-up print and ebook anthology Life Beyond Us (Laksa Media, upcoming in late 2022). Julie’s newest book is a story collection titled The Ship Whisperer (Arbiter Press, 2020). She is a recipient of the European fandom’s Encouragement Award and multiple Czech genre awards. She’s active in science outreach, education and nonfiction writing, and co-leads the outreach group of the European Astrobiology Institute. She’s a member of the XPRIZE Sci-fi Advisory Council.

Share this page on:
TwitterFacebookRedditEmail

Subscribe to our podcast.