Issue 111 – December 2015

Podcast, Original Fiction

Yuanyuan's Bubbles

TEXT VERSION

Our first podcast for December is “Yuanyuan's Bubbles” written by Liu Cixin and read by Kate Baker.

Originally published in Chinese in Science Fiction World, 2004.

Translated and published in partnership with Storycom.

Author profile

Liu Cixin is a representative of the new generation of Chinese science fiction authors and recognized as a leading voice in Chinese science fiction. He was awarded the China Galaxy Science Fiction Award for eight consecutive years, from 1999 to 2006 and again in 2010. His representative work The Three-body Problem won the 2015 Hugo Award for Best Novel, finished 3rd in 2015 Campbell Awards, and was a nominee for the 2015 Nebula Award.

His works have received wide acclaim on account of their powerful atmosphere and brilliant imagination. Liu Cixin's stories successfully combine the exceedingly ephemeral with hard reality, all the while focusing on revealing the essence and aesthetics of science. He has endeavoured to create a distinctly Chinese style of science fiction. Liu Cixin is a member of the China Science Writers' Association and the Shanxi Writers' Association.

Author profile

Born in China and raised in the United States, Carmen Yiling Yan was first driven to translation in high school by the pain of reading really good stories and being unable to share them. Since then, her translations of Chinese science fiction have been published in Clarkesworld, Lightspeed, and Galaxy’s Edge, as well as numerous anthologies. She graduated from UCLA with a degree in Computer Science, but writes more fiction than code these days. She currently lives in the Midwest.

Share this page on:
TwitterFacebookRedditEmail

Subscribe to our podcast.