Gu Shi is a speculative fiction writer and a senior urban planner. She has been working as a researcher at the China Academy of Urban Planning and Design since 2012. Her short fiction has won two Galaxy Awards for Chinese Science Fiction and three Chinese Nebula (Xingyun) Awards. Her first story collection, Möbius Continuum, was published in 2020. Her stories have been translated in English and published in Clarkesworld and XPRIZE’s anthology, Current Futures.

Gu Shi has the following works available at Clarkesworld:

Introduction to 2181 Overture, Second Edition

FICTION by Gu Shi, translated by Emily Jin in Issue 197 – February 2023

In July 2088, shortly after I woke up from cryosleep, I received a copy of 2181 Overture. Assuming the book was science fiction, I didn’t even bother touching it. My only concern was how I could adjust to the new world I found myself thrown into. After the cataclysmic eruption of the Yellowstone Supervolcano, only […]

No One at the Wild Dock

FICTION by Gu Shi, translated by S. Qiouyi Lu in Issue 184 – January 2022

“Humanity will die.” The first time he heard the instructors say that, he was a baby who’d just started school, with nothing more than a huge head devoid of any knowledge. That day, the instructors had been muttering among themselves when they suddenly asked him, “Who are you?” He stared blankly as he rummaged around […]

Möbius Continuum

FICTION by Gu Shi, translated by S. Qiouyi Lu in Issue 132 – September 2017

0. The End Five minutes ago, the skies were still clear and boundless. The moment dark clouds bore down from between the mountains, I knew we were done for. The quarrel couldn’t have been smaller; I don’t remember what exactly I did to make Lin Ke’s eyebrows twitch, but I knew she was angry. So […]

Chimera

FICTION by Gu Shi, translated by S. Qiouyi Lu and Ken Liu in Issue 114 – March 2016

An individual, organ, or part consisting of tissues of diverse genetic constitution. —Merriam-Webster 1. Chimera It had the fore part of a lion, the tail of a dragon, and its third head, the middle one, was that of a goat, through which it belched fire. It was begotten by Typhon on Echidna, as Hesiod relates. […]
subscribe
Sley
griffin